How to Interpret Foreign Language Fitment Plate Markings
Fitting clutch friction plates can be more complicated than it seems. Since the design of friction plates can vary by manufacturer, it’s a good idea to always check to see which way to fit it. So what do you do if the label reads “Getriebeseite”? In this 7-minute free webinar, you will learn common foreign language markings for clutch friction plate fitment.
How to Fit a Clutch Friction Plate Properly
Most of the time, when you fit a clutch friction plate, the procedure is straightforward. Still, some commonly used rules of thumb aren’t always accurate, so it’s important to check the markings on the friction plate for instructions to avoid making an error. We’ll give you tips for removing and fitting friction plates and how to correctly identify the fitment orientation.
How to Interpret Fitment Instructions
Even when friction plate fitment instructions are in English, the terminology can be inconsistent or abbreviated. We’ll clarify the common terms you might find on a clutch friction plate in English. While these instructions are mostly in English, sometimes foreign manufacturers can label the parts in another language. We’ll also teach you some common Italian, German, and French terms to label these parts.
Webinar Extras
In the downloads section of the webinar, you’ll find a list of these terms that you can print off and have nearby for future reference. You’ll also find a technical service bulletin on Valeo friction material, a link to a video guide on how to fit friction plates properly, and a leaflet on our Specialist Club loyalty programme.
Valeo Clutch Parts
Valeo Clutch friction plates are widely recognised as best in class. As vehicles become more powerful and produce more torque, Valeo’s friction material is recognised for its high performance. In fact, manufacturers often request other suppliers to use Valeo friction material facings on their clutches. That’s why around 30% of friction facings are supplied to Valeo’s major competitors.
Valeo Tech@ssist Parts finder
Looking for parts? Whether you need a new clutch disc or an entire clutch kit, you can find what you need in the Tech@ssist parts finder portal. Simply search by model, VIN, or parts number to find what you’re looking for. We also offer webinars on a wide range of topics, including fitting guides, explainers, and technology overviews.
Valeo Specialist Club
When you order Valeo parts, you get rewarded for your loyalty! Whether you order a clutch friction plate, a clutch kit, or any other Valeo product, you can earn points for each purchase. All you need to do is join the Specialist Club to start earning points. Once you have enough points, redeem your points in the Specialist Club app gift shop. You can easily check your points balance and browse the gift shop any time. Download the app for iOS or Android to get started and get scanning! See the leaflet in the downloads section for more information.
What You Will Learn in Our Webinar
In this webinar, you will learn:
- What E10 is actually made of
- How to find out if your car is E10 compatible
- What to do if your car isn’t compatible with E10
You’ll also learn how E10 can corrode non-compatible vehicle engines and how to handle misfueling a non-compatible car with E10.
Afterwards, you will find downloadable materials about the new fuel called E10, including Frequently Asked Questions and a list of compatible manufacturers. There is also a link to the government website to search if your specific model of vehicle is compatible with E10.
